NEW Concept Shop [ Scale Model Shop & Labo “CAST” ]

最近の弊社代表の趣味、弊社ガレージに増築した社内用の鉄工・木工作業ガレージの整備が、さらに充実してきました。


店舗の作業スペースも、フローリングや内装、テーブル等々が設置されました。

2020.09.02 Model Factory Hiro



2020年5月より工事を行ってまいりました弊社に併設されていた旧店舗スペースの拡張工事に続き、社内用の鉄工・木工作業スペースも出来てきました。
北側の植え込み部分の樹木は伐採し、京町屋の犬矢来風味の柵を設けました。
そして、駐車スペースの一部を社内用の鉄工・木工作業スペースとして増築しました。写真の自動車は、様々な運搬・搬入に活躍する予定の、弊社社長カスタムによる社用車です。

Renovation work for the storefront that began in May are about finished: floor space has been expanded and the store now features a new look from the outside.
In addition to space expansion work at the storefront, additional renovation work has been done to expand the workshop area within the factory.
The plants along the north wall have been removed and a bamboo fence in "inuyarai" style (as found in machiyas in Kyoto) has been built in place. Also, a part of the old parking space has been reformed as an expansion to the factory's workshop area. The pickup truck in the photos belongs to Mr. Hiro, and is customized to hold heavier loads for carrying materials into the factory.

2020.07.21 Model Factory Hiro



新しい店舗スペースは、弊社の製品を販売する"Shop"としてお客様をお迎えする他に、3Dプリンタやレジン注型機・塗装ブース・各種工作機械を設置し、色々なモノ作りを体験していただける"Labo"としても機能することを目的としています。模型を購入するだけでなく、Model Factory Hiroが考えるモノ作りを楽しめる体験スペースを目指してまいります。
新しいコンセプトのショップ、[ Scale Model Shop & Labo "CAST” ]、そのオープンにご期待下さい。
なお、新型コロナウイリスの影響で、正式なオープン日程は未定となっております。ご理解をお願い致します。

Our new shop will continue to feature a rich lineup of MFH kits and goods for sale as in the past, but will now also features a completely new lab area: this lab area will contain 3D printers, resin casting booth, painting booth and various machinery allowing customers to experience creating parts and bits from scratch.
On top of selling kits, we want to convey the joy of designing and creating thing, and we hope that the new lab area will allow our customers to experience a bit of that joy. Please look forward to the opening of our new concept shop [Scale Model Shop & Labo "CAST"], coming soon!
Due to the COVID-19 virus, the opening date of the store has not been decided at the moment. Please look forward to more news regarding the opening in the near future.

2020.07.01 Model Factory Hiro





ページトップへ