[- お知らせ Notice - Dec 2nd, 2025 ]
組立説明書に間違いがあることがわかりました。訂正点画像をUPしましたので、お手数ですが組み立ての際ご参照いただきますよう、お願い致します。
We have uploaded new images of the instructions for this kit as multiple errors have been found on the original set of instructions. For customers who have purchased this kit please refer to these new uploaded images for the Corrections to the instructions.
[ キット概要 -Kit Details- ]
■ホワイトメタル、ウレタン樹脂、金属挽き物、エッチングパーツ、ゴムタイヤ、デカール、各種コード類を使用したマルチ・マテリアル・キット。
■ホイールリム、エンジンファンネル、マフラーエンド、サスペンションダンパー、メーターの各パーツは金属挽き物製で質感高く再現できます。
■リアとメインカウルは取り外しができ、完成後も内部構造を見ることができます。
■ゴムタイヤはスポンサーマークが印刷済で、ファンネルカバーメッシュはプレス加工済。
■キットと同時発売で、ボディに取り付けることでディテールアップできるリベットセットを発売します。
詳細はこちら>> “P1188 : 3D Printed Rivets Series [ for 1/12scale 158F1/512F1 ]”
- a full detailed, multi-material kit featuring white metal, resin, etching, turned parts, rubber tires, silk screen decals and various cords allowing for maximum representation of the original vehicle.
- aluminum turned parts used for wheel rim, engine funnel, muffler end, suspension damper and dashboard meters.
- rear and main cowl can be removed post construction, allowing full view of the detailed interior after completion
- tires pre-printed with sponsor marks. Funnel cover mesh pre-pressed into final shape.
- “P1188 : 3D Printed Rivets Series [ for 1/12scale 158F1/512F1 ]” to be released along with this kit.
[ バリエーション -Variations- ]
●K834 - Ver.A : 158F1
1964 Rd.6 German GP winner #7 John Surtees
1964 Rd.9 U.S.GP 2nd #7 John Surtees
1964 Rd.10 Mexican GP 2nd #7 John Surtees
・マウロ・フォルギエリの設計でV8エンジンを搭載し、1964年にデビューしたチャンピオンマシン、"158F1"をモデル化しました。
・J.サーティースが優勝した64年第6戦ドイツGP仕様と、終盤2戦をノースアメリカン・レーシングチーム (N.A.R.T.) 仕様のホワイト+ブルーストライプカラーでサーティースがドライバーチャンピオンを決めた仕様の2カラーを選択できます。
- based on the 1964 championship machine designed by Mauro Forghieri and equipped with a V8 engine, the "158F1".
- based on the version used by John Surtees at Rd6 Germany GP, and the white/blue stripe coloured N.A.R.T. version used in the final two races of the same season by Surtees that allowed him to claim driver's champion.
●K835 - Ver.B : 512F1
1965 Rd.6 Dutch GP 7th #2 John Surtees
・V12エンジンを搭載したマシンとして158F1と並行して開発され、1964年終盤に投入された"512F1"をモデル化。1965年の第6戦オランダGP、J.サーティース仕様を再現しました。
・158F1とは異なるエンジン・カウル・シート・メーターパネル等をパーツ化。
- based on the car used by Surtees at Rd6 Dutch GP in 1965, the "512F1" - introduced at the end of the 1964 season and featured a V12 engine in comparison to the 158F1.
- features a different engine cowl, seat, meter panel compared to the 158F1.
[ パーツ・リスト -Parts List- ]
[ 2024年2月発売 / February 2024 released ]
組立説明書に間違いがあることがわかりました。訂正点画像をUPしましたので、お手数ですが組み立ての際ご参照いただきますよう、お願い致します。
We have uploaded new images of the instructions for this kit as multiple errors have been found on the original set of instructions. For customers who have purchased this kit please refer to these new uploaded images for the Corrections to the instructions.
[ キット概要 -Kit Details- ]
■ホワイトメタル、ウレタン樹脂、金属挽き物、エッチングパーツ、ゴムタイヤ、デカール、各種コード類を使用したマルチ・マテリアル・キット。
■ホイールリム、エンジンファンネル、マフラーエンド、サスペンションダンパー、メーターの各パーツは金属挽き物製で質感高く再現できます。
■リアとメインカウルは取り外しができ、完成後も内部構造を見ることができます。
■ゴムタイヤはスポンサーマークが印刷済で、ファンネルカバーメッシュはプレス加工済。
■キットと同時発売で、ボディに取り付けることでディテールアップできるリベットセットを発売します。
詳細はこちら>> “P1188 : 3D Printed Rivets Series [ for 1/12scale 158F1/512F1 ]”
- a full detailed, multi-material kit featuring white metal, resin, etching, turned parts, rubber tires, silk screen decals and various cords allowing for maximum representation of the original vehicle.
- aluminum turned parts used for wheel rim, engine funnel, muffler end, suspension damper and dashboard meters.
- rear and main cowl can be removed post construction, allowing full view of the detailed interior after completion
- tires pre-printed with sponsor marks. Funnel cover mesh pre-pressed into final shape.
- “P1188 : 3D Printed Rivets Series [ for 1/12scale 158F1/512F1 ]” to be released along with this kit.
[ バリエーション -Variations- ]
●K834 - Ver.A : 158F1
1964 Rd.6 German GP winner #7 John Surtees
1964 Rd.9 U.S.GP 2nd #7 John Surtees
1964 Rd.10 Mexican GP 2nd #7 John Surtees
・マウロ・フォルギエリの設計でV8エンジンを搭載し、1964年にデビューしたチャンピオンマシン、"158F1"をモデル化しました。
・J.サーティースが優勝した64年第6戦ドイツGP仕様と、終盤2戦をノースアメリカン・レーシングチーム (N.A.R.T.) 仕様のホワイト+ブルーストライプカラーでサーティースがドライバーチャンピオンを決めた仕様の2カラーを選択できます。
- based on the 1964 championship machine designed by Mauro Forghieri and equipped with a V8 engine, the "158F1".
- based on the version used by John Surtees at Rd6 Germany GP, and the white/blue stripe coloured N.A.R.T. version used in the final two races of the same season by Surtees that allowed him to claim driver's champion.
●K835 - Ver.B : 512F1
1965 Rd.6 Dutch GP 7th #2 John Surtees
・V12エンジンを搭載したマシンとして158F1と並行して開発され、1964年終盤に投入された"512F1"をモデル化。1965年の第6戦オランダGP、J.サーティース仕様を再現しました。
・158F1とは異なるエンジン・カウル・シート・メーターパネル等をパーツ化。
- based on the car used by Surtees at Rd6 Dutch GP in 1965, the "512F1" - introduced at the end of the 1964 season and featured a V12 engine in comparison to the 158F1.
- features a different engine cowl, seat, meter panel compared to the 158F1.
[ パーツ・リスト -Parts List- ]
[ 2024年2月発売 / February 2024 released ]
